| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Nov | Jan » | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
20041229
麻にもすがる
「藁にもすがる」という慣用句があります。この慣用句は「溺れているひとは、たとえ藁の切れ端であっても必死に捕まろうとする」という話から転じて「緊急時には、頼りにならないものでも便りにしてしまう例え」として使われます。もし、頼る対象が藁ではなく、たとえば麻だったらどうでしょうか。水に対する浮力は同じくらいなので、「麻にもすがる」としても問題なさそうです。
では、例文を使ってためしてみましょう。
「麻にもすがりたいって言ってたやつどうなった?」
「ああ、窪塚ね。マンションから飛び降りたらしいよ」
こうなります。麻にすがると余計に事態が悪化する危険性がありますので、やはりすがる対象は藁にしておくのが賢明だと思われます。
コメント
この投稿へのトラックバック URI
http://www.shippo.info/archives/2004/12/29/398.html/trackback/
この投稿には、まだコメントが付いていません
Leave a Comment
ごめんなさい、現在コメントを付けることは出来ません